9月30日是早期教會教父耶柔米的忌日。
他在四世紀完成的普及拉丁文聖經譯本，
被教會採用超過一千年。
國際翻譯工作者聯合會FIT於1953年成立。
於1991年起推動9月30日為國際翻譯日，
努力促進在不同的國家翻譯群體的團結，
並提升翻譯的專業。 (維基百科)
2016年8月25日 星期四
500歐元的生日禮物
為了提醒踏入18歲的年輕人，
文化令他們生活更豐富，
並可拉迎人與人的距離，
意大利政府在他們18歲生日時，
送他們500歐作為“文化花紅”。
該計劃於9月15日推出，
獎金可於購書，音樂會門票，
劇院門票，電影票，參觀博物館
和在國家公園旅行。
意大利政府將花費2.9億歐元，
議會副國務卿Nannicini認為是值得的。
他認為這措施向年輕人
發出一個明確信息，
到了這個年歲，不但屬於這個社群，
而且受到歡迎。
同時也提醒他們，
文化是多麼的重要，
不只豐富了自己，
也可以鞏固整個社會。
獨立報 23/8/2016
http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/the-italian-government-is-giving-teens-500-on-their-18th-birthday-to-spend-on-books-a7205366.html
2016年8月2日 星期二
書店是文化中心
從2003年，書店主人Ramón Caraballo已在紐約市的街上擺賣書籍，她的書店 Librería Barco de
Papel 是現時約紐市內唯一的西班牙文書店。
她開辦書店的目的是保存文化：在書店中推行各種不同活動，邀請作者，音樂家，畫家到訪。其中一個理念是：人們來到這裡工作謀生，並不願意因此失去對文化的連繫！
多元文化並非只在大書店中，設立一個西班牙文的角落，而是真實的在小商店之中，反映文化。
書店中充滿書本，音樂，戲劇和詩歌，成為一個文化中心。許多義工因此被吸引，前來幫助。此外亦設有網站，令那些不接近皇后區的客人，容易在網上買書。
THE READING ROOM -
2016年7月30日 星期六
2016年7月29日 星期五
訂閱：
文章 (Atom)